超越商学院的智慧:我从孩子身上学到的一切
2024-06-04
内容简介
这是一本温暖而独特的书。面对“职业生涯和家庭生活如何兼顾”这一经典难题,作者埃莱娜•嘉赫丹•坎波给出了自己新颖的解答——家庭与职场是相互补充,甚至相互成就的。埃莱娜是一双儿女的母亲,也是管理四千余人庞大团队的跨国公司总裁。在本书中,她以轻松温暖的笔触,用27个故事记录下自己与孩子们相处的日常。认真倾听、角色互换、暂停下来看清前路……这些家庭生活中的点点滴滴令她深受启发,从而解决了工作上的难题,优化了管理方式,组建了更强的团队。她希望用这些故事,鼓励读者向前一步,她说,这是超越商学院的智慧,这是从孩子身上学到的一切。
作者简介
埃莱娜·嘉赫丹·坎波,韦伯赫普(Webhelp)西班牙分公司总裁,公司员工超过4500名,使用28种不同语言工作。埃莱娜目前还是西班牙数字经济协会 (Adigital)董事会成员、巴塞罗那El Liceo歌剧院受托人董事会成员、加泰罗尼亚奥伯塔大学 (UOC) 受托人董事会成员、Fira de Barcelona董事、Travelperk 董事等。埃莱娜婚后育有两个孩子,女儿劳拉和儿子奥斯卡,现居于巴塞罗那。
译者简介
于韡航,英语语言文学专业在读博士,英语专业八级(TEM—8),翻译作品有《“问题孩子”抚育指南》等。
编辑推荐
如果你是孩子妈妈/孩子爸爸/职场新人/团队leader,关于「带娃」和「工作」,你的选择是:
A.做个超人,尽全力平衡两方
B.舍弃一方,或明显偏重一方
C.选A选B,无数次纠结摇摆
对这一问题,作者埃莱娜的选择是——
D.不做超人,更不舍弃任何一方
·她是从不缺席儿女成长的妈妈,也是管理四千多人团队的跨国公司总裁。
·她记录下27个寻常又珍贵的故事,那些与孩子相处的点滴,启发她解决了工作中的难题。
·她用亲身经历告诉读者,家庭与职场并非水火不容,而是可以相辅相成。
·与其逼迫自己戴上「平衡」的紧箍咒,或是艰难地「二选一」,不如,换个思路,将从家庭生活中汲取的智慧应用于职场,一切就都通了!